无声说爱你I Love You 1999

说不出的情话其实更铿锵悦耳。 水越朝子看来像个生活无忧的家庭主妇，相夫教女该是简单任务。然而当女儿的同学看见朝子不张开嘴巴，却用手语跟亲人传情达意，就立即被扣上残障人士的帽子；从此在她恬静的世界里，逐渐发现四周都充斥著不怀好意的噪音：邻居对她的窃窃私议、女儿在学校遭同学讪笑，甚至原来社会上很多听障人士都因为人与人在沟通上的误解，受尽歧视，委曲求存。
　　其后朝子的朋友登门造访，力邀她重新加入剧团，希望藉剧场令更多人尊重及接纳听障人士。朝子起初在家庭与剧场之间取舍，犹疑不决，后来经丈夫的鼓励，加上女儿亦兴致勃勃，结果跟母亲一起搞剧场。可是剧团成员溃不成军，于是他们四处吸纳奇才异士，更到东京知名的聋哑剧团取经。最后虽然发生了一场家庭小风波，大家却顺利排演了一出《美女与野兽》。
　　纵然说话是听不到，立场与态度倒历历在目。这是一部由家庭走进社会的《无音曲》与逾越纯纯爱情的《跟我说爱我》。影片精简有力、更深挚动人，在关怀与争取残障人士的权益，再不是硬磞磞的摇旗呐喊，反之借剧团聋哑演员的形体，以视觉及触感跟观众心神领会，引发出认同与自我的尊严。而亲情与剧场更是相融不悖，藉舞台表演的重重障碍，听障的母亲与能说能听的丈夫和女儿之间，以手语去争拗去谅解，最终亦是维系至亲感情的漂亮动作。爱是不会伤残的，只有歧视与施舍才是人性的顽疾。