| 导演： | 郭在容 |
| 主演： | 全智贤 张赫 金秀路 李基宇 Ye-jin Im Chang-wan Kim 车太贤 |
| 国家/地区： | 欧美 |
| 类型： | 喜剧 |
| 上映日期： | 2004 |
| 版本： | 高清版 |
| 对白语言： | 韩语 |
| 评分： | 凑合 |
军装女警童珍(全智贤 饰)刁蛮刚烈、嫉恶如仇；中学教师明宇(张赫 饰)温文尔雅，正直善良。某日，明宇见义勇为，协助追捕小偷，却被正值休班的童珍误当贼人；可怜明宇惨被童珍严刑拷问，最后虽被证实无辜，但明宇经已体无完肤。
伤势初愈，明宇即被学校派到红灯区辅导问题学生，怎料警方竟安排童珍保护明宇；仇人见面，份外眼红，明宇本欲拂袖而去，却被童珍以手铐将他与自己锁在一起。
刚巧童珍发现一宗毒品交易案，明宇被逼跟着童珍出生入死。两人手扣手地渡过惊险一夜，两颗心竟不自觉地连在一起，明宇与童珍终于发展成为情侣。明宇不怕童珍野蛮任性，只担心童珍工作时过分拼命，最终伤了自己。于是，明宇总是在童珍执行任务的地方出现，暗中帮助童珍……