《骇客帝国动画版》(The Animatrix)是围绕Matrix这个主题展开的动画短篇集，共有9段，8个故事（其中第2、3段是一个故事）。分别由来自日本、韩国、美国的7位著名动画制作人负责制作，影片以电影《骇客帝国》所描述的时代背景为基础，叙述了与Matrix相关的但又相互独立的几个短篇故事，对《骇客帝国》中关于matrix的起源，细节，以及与之对立的人类所处的历史、环境进行了详细的刻画，展现了《骇客帝国》所构建的世界里，真假时空中一个个精彩的片段。 相关文章 什么是Animatrix？沃卓斯基兄弟一向是玩弄文字游戏的高手，整个《黑客帝国》中充满了各种各样的隐喻。比如男主人公尼奥（Neo）就是“One”的异写，而女主人公翠妮蒂（Trinity）名字的英文意思是“三位一体”。新的《黑客帝国Ⅱ》中的Keymaker一方面明指职业，另一方面又暗示此人是揭开Matrix秘密的“关键人物”。Animatrix自然也不例外。 通常，Ani是英文单词“动画animation”的缩写，但在这里，它却代表着日文中的“动漫anime”。动漫与动画的区别在于前者带有更多暴力、动作、恐怖和性的成分，而且常常由大量的特写镜头构成。其实，《黑客帝国Ⅰ》的风格与日本动漫有许多相似之处，按照身为动漫迷的沃卓斯基兄弟的想法，Animatrix就是一个动漫版的黑客帝国，以“番外”的形式讲述电影版《黑客帝国》三部曲的前因后果以及发生在虚拟和真实世界里的一些小故事。当然，从商业的角度上看，先于影片公映几个月在网站上发布的动画短片也为《黑客帝国Ⅱ》做足了广告。 Animatrix由9个故事构成，沃卓斯基兄弟亲自撰写了其中4个故事的剧本。它们分别是描述人类同机器人开战、Matrix世界如何形成的《机器的复兴Ⅰ》和《机器的复兴Ⅱ》，讲述Matrix世界中一个少年自我觉醒故事的《小孩的故事》和上面提到过的《终极战役》。最后一个故事在网上也被称为《黑客帝国1.5版》，它的许多场景在《黑客帝国Ⅱ》中都有类似的出现，而片中女主角的遭遇也似乎预示了电影版中Trinity的命运。关于《终极战役》还有个小花絮：从这个动画片中女主角手持的手机，就能够看出诺基亚、爱立信、三星到底谁是《黑客帝国Ⅱ》手机合同大战的最后赢家。 剩下的5个故事则是各个CGer高手依据沃卓斯基兄弟关于黑客帝国的基本构想自己发挥的结果。渡边信一郎在接受《时代》周刊采访时说:“Animatrix就像被邀请到沃卓斯基兄弟家中的客人，我们可以在宽敞的院子里自由玩耍——但必须要在院子里面。”因为《星际牛仔》而闻名世界的他撰写了《侦探的故事》的剧本并亲自担任导演，这是一个关于受Matrix密探雇佣跟踪屈尼蒂的私人侦探的故事。川尻善昭撰写了《虚拟程序》和《世界纪录》的剧本，并担任了前一部的导演。韩国的钟彼得编写并导演了《矩阵化》，森本晃司负责《例外》。 9个故事，情节不同，画风也各异。既有挑战虚拟现实极限的《终极战役》，也有涂鸦风格的《小孩的故事》和模拟黑白电影的《侦探的故事》;既有华丽迷幻的《矩阵化》，也有清新明快的《例外》和日本忍者动画风格的《虚拟训练》。任何一个短片都无愧于“凌越想象界限的杰作”的称赞。除了视觉上的惊人冲击力，Animatrix的故事也颇多可称道之处。《纽约时报》上的一篇影评尖刻地把《黑客帝国Ⅱ》比作一个拙劣的会计绘出的柱形图：一段暴力打斗，接一段哲学思考；另一段暴力打斗，再接一段哲学思考，彼此间却毫无联系。围绕黑客帝国的主题呈放射性结构讲述故事的Animatrix却没有这样的问题。 以颇多人称道的《例外》为例。故事里，一个寻猫的女子走进一个奇怪的屋子：这里的水滴能够漂浮在空中，地面变得柔软而有弹性，孩子们可以高高跳起，做出各种各样突破重力的举动。然而，这只是Matrix系统的一个故障，当漏洞被修复后，一切恢复到符合规则但却庸常的原状，只留下曾经有过的、奇妙的记忆。有人说，这是一个关于“只发生过一次的事情是否是事实”的故事，也有人说，它在试图解释地球上的“鬼屋”等超自然现象的原因，还有人说，这个故事在告诉我们，即使世界全是虚空，也总有一些美好的可能存在。无论怎样，这个温情的故事远比《黑客帝国Ⅱ》中牵强的种种解释更吸引人。 6月3日，Animatrix以DVD的形式开始在美国的音像店中销售，当天，在许多地方都出现了排队抢购的现象。这种景象似曾相识。《黑客帝国》电影版三部曲、Animatrix以及电子游戏《进入矩阵》（Enter the Matrix）被评价为沃卓斯基兄弟挑战乔治•卢卡斯经典《星球大战》系列的三记重拳，看上去这么说并不夸张。一方面是《星球大战》在低龄化的黑客帝国迷眼中，早已是爸爸辈的老古董，另一方面，纵观星战系列衍生产品，又有哪个能比Animatrix更炫、更酷、更动人？■ 终极战役的真相 《终极战役》被视为整个Animatrix中最炫技的一个短片，由以《最终幻想》系列电子游戏和电影闻名世界的史克威尔（Square）公司负责动画设计与制作。尽管有人指出这个短片与2001年的电影《最终幻想》有许多雷同之处，但由于安迪•琼斯此次担任总导演而不是仅为动画导演，他对人物动作和画面布局都有了更大的掌控能力，由此也使得《终极战役》中的人物面部生动性、皮肤皱纹和纹理都有了显著提高。《骇客帝国动画版》The Animatrix 9部短片分别是：《终极战役》The final flight of the Osiris 《机器的复兴：第1部》Second Renaissance Part 1 《机器的复兴：第2部》Second Renaissance Part 2 《少年故事》Kid’s Story 《虚拟训练》Program 《世界纪录》World Record 《领域之外》Beyond 《侦探的故事》Detective Story 《矩阵化》Marticulated