小烈和小豪修理好了音速战神和冲锋战神后，一起去佐上模型店买零件，两人还帮了独自看店的小纯一个大忙，也引起了小纯对迷你赛车的兴趣。回来时，遇到了一个叫二郎丸的人，他拥有一辆迷你赛车，向小烈和小豪下达了挑战，这时小烈和小豪却发现他的车子被改的乱七八糟………他们到达了二郎丸住的地方开始比赛，可是比赛过程中才发现跑道被动了手脚，在二郎丸设置的障碍中，小烈和小豪总是勇敢的通过，终于到了最后一关”要命的地狱坡道”，小烈换好了钉轮勇往直前，小豪也用旧钉子做好了轮胎继续前进，两人终于在终点前反败为胜。二郎丸懊恼之时引起了”火灾”（其实没那么严重= =），自己却昏倒在地上，小烈和小豪企图用音速战神把火引开，却晚了一步，火即将烧到两辆车子时，二郎丸的赛车却把火冲散了，操纵车子的时另外一个人，那辆车子的名字其实是三角箭……